De Récré A2 aux Minikeums, retrouvez vos dessins animés préférés !

AccueilCalendrierGalerieFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexionS'enregistrer

Partagez | 
 

 [Comparatif] Les films Sailor Moon Blu-Ray VS DVD

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Orpheus

Empereur
avatar

Inscrit : 09/10/2013
Messages rédigés : 1002
Masculin
Message [Comparatif] Les films Sailor Moon Blu-Ray VS DVD Lun 16 Juil 2018 - 10:31

Début 2018 sortait au Japon les films Sailor Moon paraissait en Blu-Ray dans une version restaurée.

Ce test est basé sur l'édition Kazé France sortie en 2014-2015 et l'édition Blu-Ray en import japonais sortie en 2018.

Le test comparatif est basé sur les 3 films + un épisode spécial inclus sur le dique 1 + un épisode spécial sur Molly inclus sur le disque 3.

Compression :

- DVD Kazé France : 2.57 Go pour les 3 films + 756 Mo pour les 2 épisodes spéciaux.

Blu-Ray japonais : 14 Go pour le film 1 & 3 ; 17.2 Go pour le film 2 ; 3.93 Go pour les deux épisodes spéciaux.

Traitement de l'image :

Kazé France : l'image est progressive, présence d'image fantôme (blend), de nombreux artéfact ainsi que pixels apparaissent également régulièrement. L'éditeur a également eu recours à un réducteur de bruit (DNR), cette version a été encodée en 25 FPS et a été accélérée par rapport à la minuterie original (pal speed-up) ce qui a pour conséquence un doublage avec les voix légèrement accélérées.

Édition japonaise : l'image est progressive. Cette version a été encodée en 23.976 FPS. De par divers artefact (tel que des rayures ou autre petites tâches), cette version HD accuse son âge. La colorimétrie est légèrement différente de la version DVD de Kazé, de même qu'on gagne en netteté.

Traitement de l'audio :

Kazé France : Les deux pistes sont présentées en AC3 - 192 kbps - 2 canaux.
Édition japonaise : La piste japonaise sont présentées en PCM - 1536 kbps - 2 canaux.

Notre avis général :

L'édition de Kazé France souffre d'un encodage mal maîtrisé. Ce qui entraîne plusieurs problèmes de compression : flou, pixel, etc... L'utilisation du DNR, n'arrangeant rien. Concernant le matériel audio, à cause de l'effet pal speed-up, les BGM et le défilement des images sont accélérés ce qui entraîne une gêne dans le visionnage.
Quant à la version haute définition japonaise, celle-ci offre une seconde jeunesse aux films et spéciaux ainsi qu'une image propre de par l'absence de défaut de compression. Celle-ci n'est pas exempte de défaut. On retrouve tous les dégâts de l'usage du temps sur la bobine, et voire même le mauvais soin accordé aux dessins à l'époque ainsi que la mauvaise conservation du matériel.

Quelques images :





Toutes les autres photos sont disponibles sur la page Facebook ici.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://empiredesouvenirs.forumactif.com
 
[Comparatif] Les films Sailor Moon Blu-Ray VS DVD
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'empire des souvenirs en Dessins Animés :: Autour de nos dessins animés :: Les DVD et Bluray :: Analyse des DVD et Bluray-